.EDU.AU and .GOV.AU domain names are special domain name extensions that can only be registered through special domain registrars set up by the Australian government. You can apply for a .EDU.AU domain name here and for .GOV.AU domain names here.
You cannot transfer these domain names to us or any other domain registrar. They must be held with Education Services Australia or the Digital Transformation Agency.